Είδος: Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 6' 39''
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Μάνια Συριοπούλου
Παραγωγός: VTC MARGARITA
Χώρα: Ελλάδα

Ο λόγος, η κίνηση και το συναίσθημα ενός ηθοποιού με νοητική αναπηρία ανοίγουν νέους δρόμους δημιουργίας και έκφρασης, αφήνοντας πίσω τους κοινωνικούς κανόνες. Μας δίνουν νέες προτάσεις για την υποκριτική τέχνη και την ταύτιση του θεατή με τους ρόλους

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 12΄16΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά/Γερμανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Karina Sturm
Παραγωγός: Karina Sturm
Χώρα: Γερμανία

Το «Lego Oma» είναι ένα μικρού μήκους ντοκιμαντέρ μικρού προϋπολογισμού για τη Rita Ebel, μια Γερμανίδα γιαγιά και χρήστη αναπηρικού αμαξιδίου. Η Ρίτα είναι μεγάλη μερικές δεκαετίες - αλλά ποιος μετράει; Λατρεύει να κάνει θαλάσσιο σκι και, γενικά, δεν απομακρύνεται από καμία αθλητική πρόκληση. Μετά το αυτοκινητιστικό της ατύχημα, το οποίο της προκάλεσε παράλυση από τη μέση και κάτω, έπρεπε συνεχώς να βρίσκει δημιουργικούς τρόπους για να συνεχίσει να κάνει τα πράγματα που αγαπά, είτε πρόκειται για αθλήματα είτε για δραστηριότητες που θεωρούνται δεδομένες από άτομα χωρίς αναπηρία. Όταν παρατήρησε ότι τα περισσότερα από τα καταστήματα στη γενέτειρά της Hanau ήταν απρόσιτα για εκείνη, αποφάσισε να κάνει μια δήλωση κατασκευάζοντας ράμπες για αναπηρικά αμαξίδια από τη Lego, καθεμία ένα μοναδικό έργο τέχνης. Οι ράμπες της είναι κάτι περισσότερο από εργαλεία για να ξεπεραστούν τα φυσικά εμπόδια· αυξάνουν επίσης την ευαισθητοποίηση για την προσβασιμότητα και ξεκινούν συνομιλίες μεταξύ διαφορετικών ομάδων ανθρώπων.

Είδος: Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους
Διάρκεια: 4΄22΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο
Σκηνοθέτης: Allen-Pickard
Παραγωγός: -
Υπότιτλοι: Ελληνικοί

Μια ενστικτώδης και με ενσυναίσθηση εξερεύνηση της σχέσης των ανθρώπων με τα προσθετικά τους άκρα. Το «Material Bodies» είναι μια αισθησιακή και κινηματογραφική ματιά στη σχέση μεταξύ των ακρωτηριασμένων και των άκρων τους. Αυτή η ενστικτώδης και πολύχρωμη ταινία μικρού μήκους εξερευνά πώς ένα προσθετικό πόδι μπορεί να μοιάζει περισσότερο με ένα κόσμημα, έναν χορευτικό σύντροφο ή ένα μέρος του εαυτού σας.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 52΄38΄΄
Γλώσσα: Βοσνιακά (Σέρβικα Κροάτικα)
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης:  Sabahet Dzafica
Παραγωγός: Borislav Banjac
Χώρα: Βοσνία Ερζεγοβίνη

Αφού το κράτος της γυρίζει την πλάτη, η γενναία και αφοσιωμένη μητέρα Ρενάτα (42 ετών), που αντιμετωπίζει οικονομικές δυσκολίες, αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της και να παλέψει για τη ζωή της κόρης της Μία, αφού της είπαν ότι θα παραμείνει σε κατάσταση φυτοζωίας και θα τοποθετηθούν σε σπίτι για παιδιά με αναπηρία. Το «Mia San Mia» είναι μια συναισθηματική ταινία που παρέχει μια εικόνα για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά με αναπηρία και οι γονείς τους πίσω από κλειστές πόρτες. Η κύρια ιστορία ακολουθεί τη ζωή μιας οικογένειας και τον αγώνα της με την ασθένεια του παιδιού τους. Η Μία, ένα εξάχρονο κορίτσι, έχει διαγνωστεί με 100% αναπηρία και οι γονείς της αντιμετωπίζουν ένα αβέβαιο μέλλον σε καθημερινή βάση. Η ταινία απεικονίζει το θάρρος και την ακλόνητη οπτική τους για τη ζωή, καθώς αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα, απομόνωση και συνεχή ανησυχία για την υγεία του παιδιού τους.

Είδος: Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 11΄5΄΄
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Αντιγόνη Καρνεσιώτη
Παραγωγός: Αντιγόνη Καρνεσιώτη
Χώρα: Ελλάδα

Στο «HANDBRAKE» δύο νέες Αθηναίες από διαφορετικές αφετηρίες και με διαφορετικά μεταφορικά μέσα, εξετάζουν πού ξεκινά και πού τελειώνει η αναπηρία. Η ανεξαρτησία και η αυτονομία που αισθάνονται μέσα στο σπίτι τους καταρρέει όταν καλούνται να αντιμετωπίσουν μια σχεδόν απροσπέλαστη πόλη και τους ανθρώπους που την αποτελούν. Τι εμπόδια μπορεί να συναντήσει μια ποδηλάτισσα στους αθηναϊκούς δρόμους; Τι πραγματικά συμβαίνει όταν λέμε «για 5΄ θα το αφήσω, σιγά μην περάσει κανείς»; Πώς διαχειρίζεται ένα ανάπηρο άτομο μια μη προσβάσιμη πόλη; Είναι η έλλειψη προσβασιμότητας ένα πρόβλημα που αφορά μόνο τους ανάπηρους ανθρώπους;

Είδος: Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους
Διάρκεια: 23΄30΄΄
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Ζαχαρίας Σπανός
Παραγωγός: PAOK Action
Χώρα: Ελλάδα

Το «Ένας κόσμος, δύο όψεις» κινείται στα όρια του κοινωνικού ντοκιμαντέρ και της αυτοβιογραφίας. Κυρίως, όμως, η ταινία είναι όνειρο και έμπνευση της πρωταγωνίστριας, Παρασκευής Σαλαβγιά. Γεννημένη με εγκεφαλική παράλυση και αριστερή ημιπληγία λόγω πρόωρου τοκετού, η Παρασκευή έδωσε τον δικό της αγώνα μακριά από τα δικά μας μάτια. Τον έδωσε για χρόνια τόσο επιτυχημένα, που η αναπηρία της σχεδόν πέρασε στην περιοχή του αόρατου. Η ίδια δεν ήθελε να μείνει εκεί. Όνειρό της είναι να μιλήσει σε όλους τους αναπήρους και να τους προτρέψει να αναζητήσουν επιλογές, να βρουν τρόπους ενδυνάμωσης και να χαρούν τη ζωή. Στην ταινία καταθέτει τη δική της διαδρομή, προσυπογράφοντας με αυτοπεποίθηση και αισιοδοξία ένα εκκωφαντικό «τολμήστε».

Είδος: Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 18 λεπτά
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί/Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Μυρσίνη Λαντζουράκη
Παραγωγός: Σύλλογος Μέριμνας ΑμεΑ “Άγιοι Θεόδωροι”
Χώρα: Ελλάδα

Βρισκόμαστε σε μια μικρή επαρχιακή πόλη. Ο Αντώνης ζει με τον πατέρα του και είναι άμεσα εξαρτώμενος από αυτόν. Η καθημερινότητά του περιορίζεται στην ενασχόλησή του στο Κέντρο Διημέρευσης του Συλλόγου ΑμεΑ νοητικής υστέρησης «Άγιοι Θεόδωροι» και στη ζωή του με τον πατέρα του, στο πατρικό τους σπίτι. Έχει κι έναν αδερφό, τον Γρηγόρη, πατέρα της Ιωάννας και σύζυγο της Αθανασίας, με τον οποίο η σχέση του είναι πολύ δεμένη.
Όταν ο πατέρας του φεύγει αιφνίδια από τη ζωή, ο Αντώνης μετακομίζει στο σπίτι του αδερφού του, οι συνήθειες του αλλάζουν και όχι χωρίς προβλήματα.
Τι θα συμβεί όταν ο Αντώνης θελήσει να πάει σε ένα νέο δικό του σπίτι;

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 1:03:12
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Tarek McCarthy
Παραγωγός: Tarek McCarthy
Χώρα: ΗΠΑ

Η Aziza Baccouche, μια Τυφλή, Αφροαμερικανή, Θεωρητική Πυρηνική Φυσικός και Κινηματογραφίστρια παλεύει να επιβιώσει από την πέμπτη εγχείρηση εγκεφάλου της. Τυφλωμένη από όγκο στον εγκέφαλο στα οκτώ της, μεταναστεύοντας στις ΗΠΑ από την Τυνησία, μια ανάπηρη μειονότητα μπορεί να είναι τρομακτική για τους περισσότερους, όχι όμως για την Aziza. Πιστεύει ότι οι δυνάμεις της βρίσκονται «πέρα από το μπαστούνι». Κατά τη μεταφορά της με φορείο πιθανώς στην τελευταία της επέμβαση, συνεχίζει να εμπνέει τις μειονότητες και τους τυφλούς να φτάσουν στα όνειρά τους χρησιμοποιώντας στη ζωή της ένα παράδειγμα ότι «δεν χρειάζεται όραση για να έχεις όραση».

Είδος: Ντοκιμαντέρ

Διάρκεια: 08:07
Γλώσσα: Ρώσικα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Galina Malova-Gra
Παραγωγός: Galina Malova-Gra
Χώρα: Ρωσία

Στον Ilya, ένα 13χρονο αγόρι με εγκεφαλική παράλυση, αρέσει να μεγαλώνει κρυστάλλους και να ακούει τραγούδια σε ξένες γλώσσες. Είναι ένα πολύ χαρούμενο αγόρι. Ένα ιατρικό λάθος στη βρεφική ηλικία τον καθήλωσε σε αναπηρικό αμαξίδιο. Τώρα, υποβάλλεται σε θεραπεία στο νοσοκομείο, μοιράζεται λιχουδιές με τους φίλους του στα γενέθλιά του και λαμβάνει μια μερίδα θετικότητας από αυτούς. Ως αποτέλεσμα σκληρής δουλειάς, μπορεί πλέον να κυκλοφορεί μόνος του σε αναπηρικό αμαξίδιο. Ο Ilya μιλά για το όνειρό του και μοιράζεται τη φιλοσοφία της ζωής του.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 4΄ 51΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι:  Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Kym McDaniel
Παραγωγός: -
Χώρα: ΗΠΑ

Για να υποβάλετε αίτηση για μια κάρτα προσβάσιμης στάθμευσης ή ειδικής θέσης αναπήρου, ένας γιατρός εντός της πολιτείας πρέπει να εγκρίνει την αίτηση. Στο πλαίσιο της αίτησης, υπάρχουν έξι ιατρικές καταστάσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις για να λάβει ένα άτομο κάρτα στάθμευσης. Οι προϋποθέσεις αυτές περιλαμβάνουν: - το δικαίωμα για την έκδοση μιας πινακίδας για το αυτοκίνητό σας: (1) δεν μπορεί να περπατήσει διακόσια μέτρα χωρίς να σταματήσει για να ξεκουραστεί- (2) δεν μπορεί να περπατήσει χωρίς τη χρήση βοηθητικής συσκευής- (3) περιορίζεται από πνευμονική ασθένεια- (4) χρησιμοποιεί φορητό οξυγόνο- (5) έχει καρδιακή πάθηση- (6) είναι σοβαρά περιορισμένη η ικανότητά του να περπατήσει λόγω αρθριτικών, νευρολογικών ή ορθοπεδικών παθήσεων. Πολλά άτομα με αναπηρία περιλαμβάνονται σε αυτές τις κατηγορίες και πολλά όχι. Αυτή η ταινία είναι μια καταγραφή της γνωριμίας μου με την υγειονομική περίθαλψη στην πολιτεία της Γιούτα. Η επεξεργασία του ραντεβού και των επακόλουθων συνεπειών του ως αντικείμενο βίντεο χρησιμεύει ως ανάκτηση και διεκδίκηση για την κατανόηση της αναπηρίας και του φυσικού κόσμου με άλλο τρόπο.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 12΄ 12”
Γλώσσα: Ιταλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Sergio Visinoni
Παραγωγός: Lab 80 film
Χώρα: Ιταλία

Από την ηλικία των 4 ετών, μετά από ένα τροχαίο ατύχημα, η Eya κινείται σε αναπηρικό αμαξίδιο, το οποίο οδηγεί με μεγάλη επιδεξιότητα χάρη σε ένα ειδικό λεβιέ που ελέγχει με τα χείλη και το πηγούνι της. Η ιστορία της ίδιας και των γονιών της χαρακτηρίζεται από συνεχή άλματα πέρα από τον ορίζοντα των πιθανοτήτων. Σήμερα, η Eya είναι σχεδόν 17 ετών, είναι ένα έξυπνο και επίμονο κορίτσι και, όπως πολλοί από τους συνομηλίκους της, πρέπει να αρχίσει να αντιμετωπίζει σημαντικά ερωτήματα: Ποια είμαι εγώ; Πώς με βλέπουν οι άλλοι; Ποια κατεύθυνση πρέπει να πάρω για το μέλλον μου;

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 00:23:44
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Antonio Cuesta
Παραγωγός: Fernando Infante, Javier Infante
Χώρα: Ισπανία

Ο Pepe και ο Jesús είναι πατέρας και γιος. Εκείνο το καλοκαιρινό πρωινό, ο Pepe πρέπει να δουλέψει σε μια υπαίθρια αγορά, αλλά ο υπεύθυνος για τη φροντίδα του Jesús, ο οποίος έχει εγκεφαλική παράλυση, τηλεφωνεί και λέει ότι δεν θα τα καταφέρει.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 16΄ 40΄΄
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Mario Capetillo Torres
Παραγωγός: Guido Lombardo
Χώρα: Αργεντινή

Ταινία μικρού μήκους που πραγματεύεται το πώς η ανθρώπινη δύναμη μπορεί να ξεπεράσει τα εμπόδια που παρεμβάλλει η ζωή. H ταινία «Santi» μαγνητοσκοπήθηκε με ελάχιστα χρήματα και χωρίς να παραμελήσει κανένα σημείο της δραματικής δομής που μας ταξιδεύει σε όλη την ιστορία.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 00:38:34
Γλώσσα: Ρωσικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Galimullina
Παραγωγός: Galimullina
Χώρα: Ρωσία

Η αναπνοή και το ανοιγοκλείσιμο των ματιών - είναι το μόνο πράγμα που μπορούν να κάνουν οι ασθενείς με ALS (αμυοτροφική πλευρική σκλήρυνση) στο τελευταίο στάδιο της νόσου. Ολόκληρο το σώμα παραλύει και το μυαλό παραμένει δεμένο στο ίδιο του το σώμα. Αυτή είναι μια ανεξερεύνητη ασθένεια. Δεν κληρονομείται και δεν μπορεί να προβλεφθεί ή να προληφθεί. Στους ασθενείς με αυτή τη διάγνωση δίνονται 3-4 χρόνια ζωής, αλλά υπάρχουν και εκείνοι που ζουν για 20 χρόνια ή περισσότερο. Η ταινία βασίζεται σε δύο ιστορίες. Η Τάνια ζει με ALS για περισσότερα από 20 χρόνια. Η Λένα δεν δέχεται τη διάγνωσή της και προσπαθεί να ζήσει ως συνήθως. Δύο παράλληλες ιστορίες για την αγάπη και την υποστήριξη, την αξία και τη σημασία της ζωής σε κάθε στιγμή.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 00:28:23
Γλώσσα: Ασσαμέζικη
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Jyotirmoy Mazumdar
Παραγωγός: Jyotirmoy Mazumdar, Manju Rani Barman
Χώρα: Ινδία

Η ταινία «Γράμματα από τον κύριο Ντέκα" είναι ένα ντοκιμαντέρ για τον Μπασάντα Ντέκα, έναν άνδρα που, αφού έχασε και τα δύο του χέρια σε ατύχημα με τρένο, αρνήθηκε να αφήσει την αναπηρία του να τον καθορίσει. Μέσω της αποφασιστικότητάς του, έγινε διευθυντής σχολείου και ίδρυσε μια σχολή εφαρμοσμένων επιστημών. Στην πορεία, ενέπνευσε ένα νεαρό αγόρι να αναζωπυρώσει τη δίψα του για μάθηση. Αυτή η συγκινητική ταινία εξυμνεί το ανθρώπινο πνεύμα και τη δύναμη της επιμονής.

Είδος: Ταινία Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 16΄ 28΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο
Σκηνοθέτης: Will Hextall
Παραγωγός: Harry Norton
Υπότιτλοι: Αγγλικοί

Πεζοπορώντας στην περιοχή “Lake District”, μια νεαρή τυφλή γυναίκα που ονομάζεται Mills και η φίλη της, Rhea περιηγούνται στα σκαμπανεβάσματα της διασυνδεόμενης σχέσης τους, μαθαίνοντας πώς να αγκαλιάζουν την αγάπη και την αναπηρία.

Είδος: Ταινία Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 00:10:52
Γλώσσα: Περσικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Rad Pourjabbar
Παραγωγός: Mahnaz Oftadehnia
Χώρα: Ιράν

Ένα τυφλό αγόρι αποφασίζει να κάνει ένα τατουάζ και εμείς γνωρίζουμε τον κόσμο της τύφλωσης που του έφτιαξε ο πατέρας του.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 6΄ 30΄΄
Γλώσσα: Γερμανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Elisabeth Ehrenhauser
Παραγωγός: Tanja Ploner
Χώρα: Αυστρία

Οι περισσότεροι άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με τους σκύλους-οδηγούς. Τα σκυλιά διάσωσης εμφανίζονται συχνά στην τηλεόραση. Μερικοί άνθρωποι έχουν μυριστεί από αστυνομικό σκυλί στο αεροδρόμιο. Αλλά η δουλειά των σκύλων είναι πολύ πιο διαφορετική. Διεθνώς, η αναγνώριση και η προσοχή για «αόρατες» αναπηρίες όπως η Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες (PTSD), ο διαβήτης ή ο αυτισμός αυξάνονται. Δυστυχώς, υπάρχουν ακόμη πολλές προκαταλήψεις και εμπόδια που πρέπει να ξεπεραστούν. Τα σκυλιά βοηθείας βοηθούν τους ιδιοκτήτες τους να πλοηγηθούν στην καθημερινότητά τους και να βελτιώσουν σημαντικά τη ζωή τους. Αλλά αυτό το έργο είναι επίσης μια μεγάλη πρόκληση για τα σκυλιά βοηθείας: Πρέπει να είναι συνεχώς έτοιμα να αντιδράσουν και να προειδοποιήσουν έγκαιρα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Αυτό το ντοκιμαντέρ έχει σκοπό να δείξει τους καθημερινούς αγώνες που αυτοί οι σκύλοι βοηθούν τους ιδιοκτήτες τους και την αντίδραση της κοινωνίας. Προσπαθεί επίσης να ενημερώσει τους θεατές για το θέμα και να αποδείξει γιατί τα σκυλιά είναι πραγματικά «οι καλύτεροι φίλοι του ανθρώπου».

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 00:21:07
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Marco Cano
Παραγωγός: Marco Cano, Santos Moncayo, Gustavo Baeza, Max Blásquez
Χώρα: Μεξικό

Σε μια μικρή πόλη στο Μεξικό, ο Miguel, ένας 26χρονος ανάπηρος, ζει απομονωμένος από τον κόσμο λόγω της υπερπροστατευτικής μητέρας του. Ο Miguel αρχίζει να αυξάνει το ενδιαφέρον του για το πιο όμορφο κορίτσι της πόλης, και τότε ακριβώς ανακαλύπτει το πραγματικό κόστος της ελευθερίας του.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 7΄ 10΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Jenni-Juulia Wallinheimo-Heimonen
Παραγωγός: Jenni-Juulia Wallinheimo-Heimonen
Χώρα: Φινλανδία

Ντοκιμαντέρ για τη βραβευμένη με Κρατικό Βραβείο καλλιτέχνη και ακτιβίστρια για την αναπηρία Jenni-Juulia Wallinheimo-Heimonen, η οποία κατασκευάζει με πάθος γλυπτά από χρησιμοποιημένες βοηθητικές συσκευές. Τα έργα της έχουν ως θεματικές τη δομική βία, τις διακρίσεις που πλαισιώνουν την ευγένεια και τα ζητήματα που αφορούν τις γυναίκες με αναπηρία. Έχει ατελή οστεογένεση. Το 2024 θα είναι ένας από τους τρεις καλλιτέχνες στο Παυίλιον της Φινλανδίας στην Μπιενάλε της Βενετίας.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 5΄
Γλώσσα: Πορτογαλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Zoran Djordjevic
Παραγωγός: Zoran Djordjevic
Χώρα: Βραζιλία

Το 2020 ο πληθυσμός της Βραζιλίας, της μεγαλύτερης χώρας της Νότιας Αμερικής, έφτασε τα 212 εκατομμύρια. Περίπου 46 εκατομμύρια Βραζιλιάνοι δηλώνουν ότι έχουν κάποιου είδους ειδικές ανάγκες και από αυτούς, 14 εκατομμύρια είναι άτομα με σωματικές αναπηρίες. Αυτή είναι η ιστορία ενός από αυτούς...

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 30΄
Γλώσσα: Πολωνικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Marcin Lesisz
Παραγωγός: Bartosz Friese STUDIO MUNKA
Χώρα: Πολωνία

Για να επεξεργαστεί τα τραύματά της και τη δύσκολη σχέση με τη μητέρα της, η Ewa, μια γυναίκα με νοητική αναπηρία, δημιουργεί κούκλες και παραμύθια βασισμένα στη ζωή της. Οι σκηνές κινουμένων σχεδίων μας επιτρέπουν να δούμε την πλούσια φαντασία της και την αντίληψή της για την ασθένειά της.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 22΄ 25΄΄
Γλώσσα: Καταλανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Jordi Fradera
Παραγωγός: 2mentes films
Χώρα: Ισπανία

Η Μάρτα πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής της θεωρώντας ότι ήταν ηλίθια. Η πίεση ενός άκαμπτου και αδιάλλακτου εκπαιδευτικού συστήματος που διαμόρφωσε τον παιδικό της χαρακτήρα και την έσπρωξε προς μια εσωτερική πάλη για να προσπαθήσει να προσαρμοστεί, πολλές φορές χωρίς επιτυχία. Μια πορεία που αναγκάστηκε να ακολουθήσει, γεμάτη αμφιβολίες, θυμό και απογοήτευση, ως εκ τούτου, περνώντας μέσα από τη ζωή προς τον μοναδικό στόχο να σπάσει όλα τα εμπόδια και να κολυμπήσει ενάντια στο "κανονικό" ρεύμα, προκειμένου να είναι ο εαυτός της.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 4΄ 9΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Mark Hemsworth
Παραγωγός: Film Oxford
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Ο Mark Hemsworth διερευνά πώς συγκεκριμένα τοπία αλλάζουν από το πρωί στο βράδυ και από εποχή σε εποχή. Ο Mark διαθέτει ένα αρχείο χιλιάδων φωτογραφιών αυτών των τοπίων σε όλες τις εποχές, που καλύπτουν πολλά χρόνια. Για το έργο αυτό, ο Hemsworth περιόρισε την προσοχή του σε επιλεγμένες συγκεκριμένες τοποθεσίες, τις οποίες επισκέφθηκε εκ νέου σε όλες τις εποχές, ξεκινώντας από τις αρχές του 2022 έως τις αρχές του φθινοπώρου. Ο Mark Hemsworth είναι ένας καλλιτέχνης με μαθησιακές δυσκολίες και αυτισμό και η ταινία του για την έκθεση Captured Moments (που πραγματοποιήθηκε στο Modern Art Oxford τον Δεκέμβριο του 2022) καταγράφει χρονικά διαστήματα και διερευνά τα νοήματα που αυτά έχουν γι’ αυτόν. Η ταινία του Mark, που ονομάζεται επίσης «Captured Moments», καταγράφει τη διαδικασία φωτογράφισης και παραγωγής σύνθετων εικόνων για την έκθεση. Ο Μαρκ είναι μέλος των Shadowlight Artists, μιας ομάδας καλλιτεχνών και κινηματογραφιστών με μαθησιακές δυσκολίες και αυτισμό που εδρεύει στη φιλανθρωπική οργάνωση τέχνης Film Oxford στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 5΄ 38΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Lucy Skuce
Παραγωγός: Film Oxford
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Η ταινία της Lucy Skuce βασίζεται στις διπλές εμμονές της: την καταγραφή της εμπειρίας της από πρώτο πρόσωπο για τον κόσμο και τις περιττές τεχνολογίες. Χρησιμοποιώντας μικτή τεχνολογία, από μια βιντεοκάμερα VHS της δεκαετίας του 1980 (η οποία ήταν το πρώτο είδος κάμερας που είχε στην κατοχή της η Skuce) μέχρι μια σύγχρονη κάμερα 4k, η Skuce καταγράφει τη σχέση της με τη γενέτειρά της, το Didcot, χρησιμοποιώντας τόσο νέο όσο και αρχειακό υλικό για να δημιουργήσει μια αίσθηση κατακερματισμένου και συμπυκνωμένου χρόνου. Η Lucy είναι μέλος των Shadowlight Artists, μιας ομάδας καλλιτεχνών και κινηματογραφιστών με μαθησιακές δυσκολίες και αυτισμό που εδρεύει στη φιλανθρωπική οργάνωση Film Oxford στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 2΄ 30΄΄
Γλώσσα: Χωρίς διαλόγους
Υπότιτλοι: Χωρίς διαλόγους
Σκηνοθέτης: Shadowlight Artists
Παραγωγός: Film Oxford
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Η ομάδα Shadowlight Artists εξερεύνησε το έργο του φουτουρισμού, ενός καλλιτεχνικού κινήματος που ξεκίνησε στην Ιταλία το 1909, το οποίο απέρριπτε έντονα τις παραδοσιακές μορφές και αγκάλιαζε την ενέργεια και τον δυναμισμό της σύγχρονης τεχνολογίας. Στη συνέχεια, η ομάδα συνεργάστηκε στο Film Oxford για να δημιουργήσει αυτή την ταινία εμπνευσμένη από έργα τέχνης του φουτουρισμού. Οι Shadowlight Artists είναι μια ομάδα καλλιτεχνών και κινηματογραφιστών με μαθησιακές δυσκολίες και αυτισμό που εδρεύει στη φιλανθρωπική οργάνωση τέχνης Film Oxford στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 53΄
Γλώσσα: Φαρσί Ιράν
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Azam Moradi
Παραγωγός: Yousef Torabi
Χώρα: Ιράν

Ο Ahmad Arjmandi είναι ένας καλλιτέχνης που, σύμφωνα με τον ίδιο, δεν παίρνει το σώμα του εντολές από το μυαλό του. Για να εισέλθει στον κόσμο της τέχνης και να παραμείνει σε αυτόν, πρέπει να εργαστεί πολλές φορές σκληρότερα από τους υγιείς ανθρώπους. Ο Αχμέντ ερωτεύεται στον δρόμο προς την επίτευξη των καλλιτεχνικών του ονείρων.

Είδος: Μουσική ταινία
Διάρκεια: 3΄ 31΄΄
Γλώσσα: Χωρίς Διαλόγους
Υπότιτλοι: Χωρίς Διαλόγους
Σκηνοθέτης: IMOGEN BUTLER
Παραγωγός: IMOGEN BUTLER
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Ζητήθηκε από τους χορευτές να εξερευνήσουν τον χορό με μια καρέκλα και με επαφή. Ξεκίνησαν αυτόν τον χορό στο Zoom και στη συνέχεια, συνέχισαν να δημιουργούν χορευτικό έργο, όταν άρχισαν να συναντιούνται αυτοπροσώπως.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 4΄ 47΄΄
Γλώσσα: Ιταλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Rosario Liotta
Παραγωγός: Malandrino Film
Χώρα: Ιταλία

Αυτή η περίσταση θα υπάρχει πάντα κάτι άβολο και μη ανακοινώσιμο. Αυτό το μήνυμα μας κάνει να καταλάβουμε πώς να αντιμετωπίσουμε και να ξεπεράσουμε την κατάσταση. Το οποίο είναι μια ισχυρή μεταφορά και επίσης ως εικόνα. Αυτή η ταινία μικρού μήκους μας ενθαρρύνει να σκεφτούμε τους ανθρώπους που μας επιτρέπουν να ξεπεράσουμε κάθε αντίκτυπο της επικοινωνίας. Ο καθένας από εμάς έχει ένα εσωτερικό κρυμμένο κάπου σε μια γωνία, που μπορούμε να τραβήξουμε με τη βία για να έχουμε ένα μικρό όπλο για να ξεπεράσουμε μέσα μας.

Είδος: Ταινία
Διάρκεια: 55΄
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Manuel Prados
Παραγωγός: Medialab Prado
Χώρα: Ισπανία

Το "Ευαίσθητο φάσμα" παρουσιάζει τα αποτελέσματα ενός ερευνητικού προγράμματος σχετικά με τα όρια της ευαίσθητης αντίληψης. Διάφοροι δημιουργοί από διάφορους καλλιτεχνικούς τομείς εξηγούν συλλογικές καλλιτεχνικές και συμπεριληπτικές εμπειρίες, που σχεδιάστηκαν μαζί με άτομα με αισθητηριακές ή σωματικές αναπηρίες για να υπερβούν τον συνήθη τρόπο που βλέπουμε τον κόσμο γύρω μας, ενώ επιστημονικοί επικοινωνιολόγοι και ειδικοί εξηγούν πώς τα αντιληπτικά φαινόμενα λαμβάνουν χώρα στο σώμα και το μυαλό μας.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 11΄ 25΄΄
Γλώσσα: Ιταλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Monica Felloni
Παραγωγός: NèonCinema
Χώρα: Ιταλία

Η πλοκή του "Ένας χειμερινός κήπος" είναι ένα μέρος όπου τα φυτά επιβιώνουν από τον παγετό του χειμώνα. Η "Villa di Bella" στις πλαγιές της Αίτνας διαθέτει ένα τέτοιο και είναι ιδιαίτερα γοητευτικό. Είναι το ιδανικό μέρος, μια μεταφορά από μόνη της, για τη συνάντηση μεταξύ της Angela Longo και της Gaia Santuccio. Η έντονη πόλωση των διαφορών που χαρακτηρίζουν τις δύο ηθοποιούς δεν αποτελεί τροχοπέδη στην πραγματοποίηση ενός ονείρου, στην κοινή επιθυμία να παίξουν μαζί, αλλά είναι το ισχυρότερο και πιο περιπετειώδες κίνητρό τους, η ποιητική ενσάρκωση της ανθρώπινης ζωής και της σχέσης μεταξύ των ανθρώπων.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 63΄
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Elena Bursztein & Axel Rosito
Παραγωγός: Elena Bursztein & Axel Rosito
Χώρα: Αργεντινή

Ένα οικείο ταξίδι στις ζωές των Dahyana, Maxi και Analía, τριών νέων ανθρώπων που ζουν με επίκτητες αναπηρίες ως αποτέλεσμα τροχαίου ατυχήματος. Μέσα από τις φωνές τους, οι «Survivors» αντιμετωπίζουν ένα πρόβλημα που σιωπηλά στοιχίζει τη ζωή σε περισσότερους από 5000 ανθρώπους κάθε χρόνο στην Αργεντινή και είναι η κύρια αιτία θανάτου και επίκτητης αναπηρίας σε νέους στη χώρα μας και τη Λατινική Αμερική.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 53΄
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Richard Zubelzu
Παραγωγός: Magda Calabrese
Χώρα: Ισπανία

Το «Seconds outside» είναι μια καθημερινή μάχη που αντιμετωπίζουν η Esther, ο Mario, ο Juan Carlos και ο David, πρωταγωνιστές του ντοκιμαντέρ. Κάποιοι αγωνιστές που διεκδικούν τα δικαιώματά τους και ανατρέπουν λανθασμένες προκαταλήψεις, υποστηρίζοντας κοινωνικά ταμπού και ανακηρύσσοντας αναμφίβολα νικητές με χτύπημα νοκ άουτ. Αυτή η νέα δουλειά είχε την υποστήριξη της οργάνωσης «Afanias» και του Ισπανού πρωταθλητή ελαφρών βαρών Cristian Morales, με την οποία απομυθοποιούνται οι προκαταλήψεις για την πυγμαχία, καταρρίπτοντας ψεύτικους μύθους. Φέρνοντας τον θεατή πιο κοντά στις αξίες και τις αρχές ενός αθλήματος γεμάτου εκπλήξεις και παραλληλισμούς του κοινωνικού στίγματος κατά της νοητικής αναπηρίας.

Είδος: Μυθιστόρημα
Διάρκεια: 8΄
Γλώσσα: Ισπανικά/Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Julieta Tetelbaum
Παραγωγός: Genderless films
Χώρα: Αργεντινή

Η «Μαύρη Κιμωλία» είναι μια ταινία για την οικειότητα μιας γυναίκας με σύνδρομο Down που γράφει με μαύρη κιμωλία μια λίστα με τις καθημερινές δραστηριότητες για να οργανώσει τη ζωή της.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 23΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Barnali Ray Shukla
Παραγωγός: Dark Chocolate Films
Χώρα: Ινδία

Αφού έχασε την όρασή του από το γλαύκωμα σε ηλικία 19 ετών, ο Divyanshu εργαζόταν για να επαναφέρει τη ζωή του σε καλό δρόμο, όταν έλαβε μια σειρά από δωρεάν συμβουλές από καλοθελητές και συμβούλους αποκατάστασης: «Η ζωή σου τελείωσε». «Μπορείτε μόνο να μείνετε στο σπίτι τώρα και να φτιάξετε έπιπλα από ζαχαροκάλαμο». Σύντομα, ανακάλυψε ότι η τύφλωση ή οι αγώνες για την υγεία του δεν ήταν πρόβλημα. Ήταν τα εμπόδια συμπεριφοράς των ανθρώπων που δημιούργησαν στερεότυπα και ήταν η πηγή της πραγματικής αναπηρίας που αντιμετώπισε. Πώς αλλάζει ο κόσμος όταν στα 19 ξυπνά κανείς τυφλός και τώρα στα 43 ρωτάει τι χρειάζεται για να πάρω πίσω τα μάτια μου;

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 38΄
Γλώσσα: Αγγλικά /Γαλλικά /Ιταλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Julia Pietrangeli
Παραγωγός: Human Installations
Χώρα: Ιταλία

«Όλοι ήξεραν ότι ήταν αδύνατο». Τι; Ότι οι τυφλοί μπορούσαν να πετάξουν αεροπλάνα. Η Sabrina, τυφλή εκ γενετής, έμαθε να πιλοτάρει με μεγάλη επιμονή. Μας πηγαίνει στη Γαλλία, όπου παρακολουθεί ένα εργαστήριο που διοργανώνει η «Les Mirauds Volants», η Ευρωπαϊκή Ένωση πιλότων με προβλήματα όρασης. Αυτή η ιστορία προχωρά πέρα από την υπερνίκηση της αναπηρίας, έχει να κάνει με τη δύναμη εκείνων που ζουν σύμφωνα με τα δικά τους όνειρα: δεν υπάρχουν εμπόδια στα σύννεφα.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 47΄
Γλώσσα: Πολωνικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Dariusz Janiczak
Παραγωγός: Mateusz Mirocha
Χώρα: Πολωνία

Η τελευταία σχολική χρονιά είναι μια πολύ δύσκολη περίοδος για τον Darek, έναν 24χρονο μαθητή με νοητική αναπηρία. Φεύγει από το μέρος όπου πέρασε περισσότερα από 10 χρόνια και πρέπει να ξεκινήσει από την αρχή. Σε αυτήν τη δύσκολη στιγμή, μπορεί να βασιστεί στον φίλο του από το σχολείο, τον Daniel, για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τη νέα του πρόκληση. Μαζί σκέφτονται το πέρασμα, την απώλεια και ο Darek καταγράφει στην κάμερά του ό,τι είναι σημαντικό για αυτόν. Ο καθένας τους, με τον τρόπο του, πρέπει να αντιμετωπίσει αυτό που δεν κατανοεί πλήρως και αυτό που θα αντιμετωπίσει.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 11΄
Γλώσσα: Ιταλικά
Υπότιτλοι: Χωρίς διαλόγους
Σκηνοθέτης: Monica Felloni
Παραγωγός: NèonCinema
Χώρα: Ιταλία

Είναι η ιστορία της συνάντησης μεταξύ του τυφλού γλύπτη Felice Tagliaferri και του συγγραφέα που μιλάει μόνο με τα μάτια του Danilo Ferrari. Το σώμα και η ποιητική του NèonTeatro είναι κοινά. Μερικές φορές νιώθεις την ανάγκη να πιστοποιήσεις και να καταγράψεις την ύπαρξή σου στη ζωή. Έτσι, συνέβη και με τον Danilo Ferrari. Αποφάσισε μια μέρα ότι ήθελε ένα μαρμάρινο ημίψηλο για τον εαυτό του, φιλοτεχνημένο από τον πιο απίθανο γλύπτη: τον Felice Tagliaferri. Πιο ασυνήθιστη επιλογή δεν θα μπορούσε να γίνει: H Felice ήταν τυφλή και αυτός, ο Danilo, μιλούσε μόνο με τα μάτια του. Andrei Bene Per Il Cinema Muto σε σκηνοθεσία της Monica Felloni είναι ο τίτλος της μικρού μήκους ταινίας που παρήγαγε η NèonCinema. Η δράση λαμβάνει χώρα σε διάστημα αρκετών ημερών και περιλαμβάνει τις σκέψεις, τους προβληματισμούς, τις πράξεις που συμβαίνουν στη συνάντηση των δύο πρωταγωνιστών, στη μνήμη που έχει το σώμα από το Θέατρο. Μια συνάντηση που, μέσα στη φυσική παραδοξότητα, βρίσκει έμπνευση και διασκέδαση για να σηματοδοτήσει και να υπογραμμίσει το νόημα της συνύπαρξης στη συμπληρωματικότητα των ανθρώπινων σχέσεων.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 55΄ 56΄΄
Γλώσσα: Ουκρανικά
Χώρα: Ουκρανία
Σκηνοθέτης: Snizhana Husarevych
Παραγωγός: Svitlana Rudiuk
Υπότιτλοι: Ελληνικοί

Μια φορά κι έναν καιρό, 16 παιδιά που δεν γνώριζαν το ένα το άλλο συγκεντρώθηκαν στο κέντρο αποκατάστασης για να συμμετάσχουν σε ένα εργαστήριο κινηματογράφου χωρίς αποκλεισμούς και να δημιουργήσουν ένα παραμύθι για τον εαυτό τους. Τα μισά από τα μέλη της ομάδας είναι παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και τα άλλα μισά είναι νευροτυπικά. Αλλά, κάθε παιδί είναι ένα φωτεινό αστέρι που θα μάθει να λάμπει ακόμα πιο έντονα δίπλα σε άλλα αστέρια. Τους περιμένουν μαθήματα σεναρίου και υποκριτικής, μουσικής, εφαρμοσμένων τεχνών και animation. Και όλα αυτά τα μαθήματα συνδυάζονται μεταξύ τους, αλληλοσυμπληρώνονται και οδηγούν τους νεαρούς συμμετέχοντες σε έναν μεγάλο στόχο - την από κοινού δημιουργία του κινούμενου σχεδίου «Stars on Earth». Και όταν το κινούμενο σχέδιο είναι έτοιμο, γίνεται σαφές ότι δεν υπάρχουν διαφορές μεταξύ των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και των νευροτυπικών παιδιών. Είναι όλα αστέρια που λάμπουν με αυτοπεποίθηση και φωτεινότητα στη Γη.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού μήκους
Διάρκεια: 13΄ 17΄΄
Γλώσσα: Τούρκικα
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Mevlüt Karabulut
Παραγωγός: Mevlüt Karabulut
Χώρα: Τουρκία/ Σμύρνη

Η αναπηρία της δεν την εμπόδισε. Όταν άνοιξε την πρώτη της έκθεση, δεν μπόρεσε να πείσει κανέναν ότι είχε ζωγραφίσει η ίδια τους πίνακες. Προσπάθησε να ζωγραφίσει με τη φαντασία της τα μέρη που δεν μπορούσε να επισκεφθεί ή να δει:
"Η ζωγραφική έγινε οδηγός για μένα”.
"Αν η καρδιά σου είναι ραγισμένη, κάνε τέχνη με τα κομμάτια".

Είδος: Πειραματικό
Διάρκεια: 11΄ 24΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Olga F. Koroleva
Παραγωγός: Olga F. Koroleva
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Το Hidden (2023) είναι η τελευταία επανάληψη της έρευνάς μου και του έργου μου για την κινούμενη εικόνα σχετικά με τη σχέση μεταξύ της κρυφής αναπηρίας και της συντροφικής εργασίας. Σηματοδοτεί μια νέα τροχιά στην πρακτική μου που εξερευνά φυτικές αφηγήσεις ταυτόχρονα σε ανθρώπους και φυτά, ανιχνεύοντας αποικιακά πρότυπα ταξίδια φαρμακευτικών φυτών μακροπρόθεσμα. Η ταινία βασίζεται στην προσωπική μου εμπειρία και ζωή πρακτική της διαχείρισης της ινομυαλγίας, μιας νευρολογικής πάθησης που εκδηλώνεται με μυϊκούς και νευρικούς πόνους σε όλο το φάσμα της σε όλο το σώμα, δουλεύοντας στενά με τα φυτά Callisia Fragrans, ενώ και οι δύο μας βιώνουμε μετατόπιση, συναντάμε και προσαρμοζόμαστε μαζί σε λιγότερο σε λιγότερο φιλόξενους τόπους κατοικίας.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 15΄
Γλώσσα: Αλβανικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Burim Haliti
Παραγωγός: Eureka film
Χώρα: Κόσσοβο

Το «Sparks of Light» είναι ένα ντοκιμαντέρ μικρού μήκους που ακολουθεί την πραγματική ιστορία του πρωταγωνιστή Fahri Krasniqi, ο οποίος ως παιδί χτυπήθηκε από αυτοκίνητο και από τότε το αριστερό του χέρι είναι εκτός λειτουργίας! Ο πρωταγωνιστής μας διηγείται πώς από μια μεγάλη πτώση, αναγεννιέται και γίνεται ένας σπουδαίος καλλιτέχνης ξυλογλυπτικής, παρόλο που έχει περιορισμένες ικανότητες!

Είδος: Ντοκιμαντέρ-Πειραματικό
Διάρκεια: 7΄ 16΄΄
Γλώσσα: Ρουμανικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Blaga Steliana
Παραγωγός: Faculty of Theatre and Film/ Babes- Bolyai University
Χώρα: Ρουμανία

Δεν μπορεί να δει, αλλά μας διδάσκει πώς να το κάνουμε σωστά. Μαζί με τον Radu, τυφλό από τη γέννησή του, ανακαλύπτουμε έναν κόσμο αόρατο και όμως τόσο ξεκάθαρο γι’ αυτόν: τον κήπο του, όπου δεν υπάρχει φως. Σε ένα οπτικό πείραμα ενός κόσμου που δεν μπορούμε να δούμε με τα μάτια μας, ανακαλύπτουμε αμέσως τη ζωτικότητα και μια μοναδική αίσθηση χαράς.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 2΄ 19΄΄
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Jakob Puff
Παραγωγός: SoleFamily Bali
Χώρα: Ινδονησία

Ο Wayan ζει με μια σπάνια και ανίατη πάθηση του δέρματος,γνωστή ως Epidermolysis Bullosa. Παρά την ασθένειά του, ανακάλυψε το φυσικό του ταλέντο στη ζωγραφική και ονειρεύεται μια μέρα να φιλοξενήσει τη δική του έκθεση τέχνης.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 13΄
Γλώσσα: Αγγλικά/ ASL
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Danielle Ofri
Παραγωγός: Linda C. Lombardi
Χώρα: ΗΠΑ

Ένα συναρπαστικό μείγμα ποίησης και χορού, εμπνευσμένο από τις προκλήσεις και τις δυνατότητες της αναπηρίας. Χορευτές με αναπηρία δημιουργούν πρωτότυπες χορογραφίες βασισμένες σε ποίηση για την αναπηρία, σε μουσική που έχει παραγγελθεί για αυτή την ειδική εκδήλωση, καθώς και διερμηνεία στην αμερικάνικη νοηματική γλώσσα. Μια συμπαραγωγή του Bellevue Literary Review και του Ιδρύματος Paige Fraser.

Είδος: Ταινία χορού
Διάρκεια: 4΄ 15΄΄
Γλώσσα: Χωρίς διαλόγους
Υπότιτλοι: Χωρίς διαλόγους
Σκηνοθέτης: IMOGEN BUTLER
Παραγωγός: IMOGEN BUTLER
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Το «QUIET PLACES» είναι μια απάντηση στην απομόνωση και τη μοναξιά του εγκλεισμού. Κινηματογραφημένο με τήρηση της κοινωνικής αποστασιοποίησης, κάθε χορευτής επέλεξε την προτιμώμενη θέση του μέσα στο σπίτι. Η ατομικότητα των χορευτών αποτυπώνεται καθώς αντιδρούν στην ήσυχη θέση τους.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 3΄ 50΄΄
Γλώσσα: Χωρίς διαλόγους
Υπότιτλοι: Χωρίς διαλόγους
Σκηνοθέτης: IMOGEN BUTLER
Παραγωγός: IMOGEN BUTLER
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Το «THREE» επικοινωνεί την ιδέα της συντροφικότητας μέσω της ομοφωνίας και της διαφορετικότητας. Εξερευνά την ιδέα ενός κρατούμενου χώρου και ενός κεντρικού αντικειμένου για τη δημιουργία κίνησης και σύνδεσης.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 9΄ 9΄΄
Γλώσσα: Αραβικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Dany Gamal
Παραγωγός: Dany Gamal
Χώρα: Αίγυπτος

Ένα ντοκιμαντέρ που αναδεικνύει τους τυφλούς φωτογράφους, οι οποίοι παρά την αναπηρία τους είναι επαγγελματίες.

Είδος: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 4΄ 42΄΄
Γλώσσα: Πορτογαλικά και Βραζιλιάνικη Νοηματική Γλώσσα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Caio Mendes e Camila Vilar
Παραγωγός: Ana Laura Maceiras, Caio Mendes, Cibelle Arello, Fran Oliveira, Júlia Ferreira, Júlia Fumagalli, Larissa Carbone, Laura Hille, Maju Silveira, Ricardo dos Santos e Sofia Rodrigues
Χώρα: Βραζιλία

Είμαστε η Coletivo Humana Mente, μια συλλογικότητα που αποτελείται από μαθητές, καθηγητές και διερμηνείς νοηματικής γλώσσας από την Κοτία στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας. Συναντιόμαστε κάθε εβδομάδα για να συζητήσουμε θέματα που σχετίζονται με τις ανθρωπιστικές επιστήμες και από το 2013 παράγουμε προσβάσιμη τέχνη. Η πρώτη μας οπτικοακουστική παραγωγή ήταν η μετάφραση του ποιήματος Meditations on the word man (Especulações em torno da palavra homem) του Βραζιλιάνου ποιητή Carlos Drummond de Andrade. Τώρα, 10 χρόνια μετά την πρώτη μας παραγωγή, η κολεκτίβα αποφάσισε να ξαναφτιάξει το βιντεοποίημα, αυτή τη φορά αναδεικνύοντας ακόμη περισσότερο τη βραζιλιάνικη νοηματική γλώσσα.

Είδος: Ταινία Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 5΄ 23΄΄
Γλώσσα: Τσέχικα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Stepan Novotny, Petr Kalkus, Markéta Novotná
Παραγωγός: -
Χώρα: Τσέχικη Δημοκρατία

Έπαιξε την αυτοβιογραφική ιδέα ενός νεαρού ατόμου που δεν μπορεί να μιλήσει, να περπατήσει, να κινηθεί... Παρ΄ όλα αυτά, παλεύει ενάντια στα εμπόδια με αξιοθαύμαστο, αστείο και πολύ επίμονο τρόπο και αποδεικνύει στον κόσμο ότι παρόλο που δεν μπορεί να κάνει σχεδόν τίποτα, στην πραγματικότητα μπορεί να κάνει πολλά.

Είδος: Αφήγηση, Δράμα
Διάρκεια: 15’ 45’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Liz Sargent
Παραγωγός: Minos Papas
Χώρα: Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Η Άννα είναι ενήλικη με νοητική αναπηρία και ζει με τη μητέρα της στο Μίντλαντ της  Φλόριντα. Όταν η μητέρα της δεν ανταποκρίνεται, καλεί την αδελφή της για βοήθεια, αλλά χωρίς τη γλώσσα για να την πιστέψουν, η Άννα παραμερίζεται. Η Έμιλι επιστρέφει στο σπίτι και αμέσως αναλώνεται σε έναν μάταιο αγώνα για ιατρικές πληροφορίες, ενώ ο κόσμος της Άννας αποδομείται. Μέσα σε αυτή τη θλίψη, η Άννα βλέπει τη μεγαλύτερη εικόνα και με μια ευθύβολη δύναμη, η Άννα κρατιέται όρθια. Η αβεβαιότητα για τη μελλοντική ανεξαρτησία των αδελφών παραμένει, αλλά είναι πλέον μια ομάδα ενάντια σε όλες τις πιθανότητες.

Είδος: Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους
Διάρκεια: 05’ 42’’
Γλώσσα: Νεπαλί
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Durga Rana Magar
Παραγωγός: Durga Rana Magar
Χώρα: Νεπάλ

Το Αφανής Δεσμός είναι μια συγκινητική αληθινή ιστορία που ακολουθεί την καθημερινή ζωή και τον αγώνα μιας ηλικιωμένης μητέρας και των δύο ανάπηρων θυγατέρων της, καθώς προσπαθούν να ζήσουν μια φυσιολογική ζωή.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 28’ 46’’
Γλώσσα: Ρώσικα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Vera Vyatskaya
Παραγωγός: Polina Pushkareva
Χώρα: Ρωσία

Η ταλαντούχα γυμνάστρια Νατάσα πέφτει θύμα μιας σκληρής εφηβικής φάρσας και πέφτει από το παράθυρο. Το μόνο πράγμα που ακούει η μητέρα της από τους γιατρούς είναι "Τραυματισμοί ασυμβίβαστοι με τη ζωή". Μετά από πολυάριθμες αρνήσεις των γιατρών για ιατρική περίθαλψη της Νατάσα, η μητέρα της αποφασίζει να επαναφέρει την κόρη της στη ζωή μόνη της. Εξαιρετικά σκληρός αγώνας, απίστευτη επιμονή και ακλόνητη πίστη στο  θαύμα συμβαδίζουν με μητέρα και κόρη για τέταρτη συνεχή χρονιά. Αλλά το όνειρο της Νατάσα να σταθεί ξανά στα πόδια της παραμένει ένας πολυπόθητος στόχος.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 05’ 24’’
Γλώσσα: Κινιαρουάντα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Gilbert Sibo Sibomana
Παραγωγός: 100 Pixels studios
Χώρα: Ρουάντα

Η Σύνθια γεννήθηκε με διανοητική αναπηρία που την κάνει να τρέχουν τα σάλια της. Αμέσως μετά τη γέννηση της Σύνθια, η μητέρα της Σύνθια την άφησε στη μητέρα της να τη φροντίζει. Αφού η Σύνθια διαγνώστηκε με το πρόβλημα, ο γιατρός συνέστησε στην  οικογένεια να μεταφέρει τη Σύνθια στο εξωτερικό για θεραπεία, αλλά η οικογένεια δεν  μπορούσε να το αντέξει οικονομικά. Η γιαγιά της συνέχισε να την μεγαλώνει υπομένοντας  την κακομεταχείριση, τις προσβολές και την απομόνωση που έπρεπε να αντιμετωπίσει η  Σύνθια από τα παιδιά της ηλικίας της κάθε μέρα. Η γιαγιά της ανησυχούσε επίσης πάντα ότι η Σύνθια θα βιαστεί ή θα αντιμετωπίσει οποιαδήποτε άλλη βία λόγω της κατάστασής της. Ως κορίτσι που μεγάλωνε, η γιαγιά της προσπαθούσε να τη διδάξει για την αναπαραγωγική της υγεία, αν και δεν ήταν εύκολο. Παρ' όλα αυτά, η Σύνθια είναι ένα δραστήριο κορίτσι όπως κάθε άλλο παιδί που γεννήθηκε χωρίς αναπηρία, παίζει και μπορεί να κάνει δουλειές  του σπιτιού.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 04’ 02’’
Γλώσσα: Κινιαρουάντα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Gilbert Sibo Sibomana
Παραγωγός: 100 Pixels studios
Χώρα: Ρουάντα

Η Mugwaneza Alice γεννήθηκε, διαγνώστηκε με σοβαρή διανοητική αναπηρία, αλλά η  οικογένειά της ήταν φτωχή και δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά την απαιτούμενη θεραπεία. Η Alice συνέχισε να μεγαλώνει με αναπηρία και όταν ήταν 17 ετών βιάστηκε, έμεινε έγκυος και γέννησε ένα αγόρι. Η μητέρα της πάλεψε πολύ για να φροντίσει τόσο την κόρη όσο και τον γιο της, ενώ προσπαθούσε σκληρά να τη διδάξει για την αναπαραγωγική υγεία. Τώρα που το αγόρι έχει μεγαλώσει η Alice είναι σε θέση να παρακολουθήσει την
εκπαιδευτική τάξη μιας καλόγριας όπου διδάσκουν στους νέους που γεννήθηκαν με αναπηρία διάφορα βασικά μαθήματα για να τους βοηθήσουν να προσαρμοστούν στην κοινωνία.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 33’ 33’’
Γλώσσα: Σλοβάκικα
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Marek Vajduliak
Παραγωγός: Academy of Arts in
Banska Bystrica
Χώρα: Σλοβακία

Ο Jaro είναι ο 31χρονος άνδρας που είναι τυφλός από τη γέννησή του και ζει σε στενή  σχέση με την ετεροθαλή αδελφή του Vlada. Περνούν μαζί τον ελεύθερο και τον εργασιακό τους χρόνο γεμάτο με διάφορες δραστηριότητες που κυμαίνονται από τον αθλητισμό, τα ζώα, τις φιλανθρωπικές εκδηλώσεις μέχρι τη μουσικοθεραπεία. Πρόσφατα,  παρακολουθεί μαθήματα αφρικανικών τυμπάνων που διδάσκει ο μουσικοθεραπευτής Miro.  Παίζει πιάνο στο ωδείο, του αρέσει να παίζει, να πηγαίνει σε συναυλίες και η συλλογή του  από μουσικά όργανα αυξάνεται συνεχώς. Το ντοκιμαντερίστικο πορτρέτο απεικονίζει τον  οικείο κόσμο του αιώνιου αγοριού, του οποίου ο χαρακτήρας και η ηθική διαμορφώνονται  σε αντιπαράθεση με τους ενήλικες κατά τη διάρκεια των συνεδριών μουσικοθεραπείας και  των διαφόρων δραστηριοτήτων. Το κύριο θέμα που παρατηρείται στην ταινία είναι ο θετικός αντίκτυπος που έχει η μουσικοθεραπεία στη ζωή του τυφλού στο ταξίδι του προς την  εσωτερική  ελευθερία και την ευτυχία.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 21’ 26’’
Γλώσσα: Πολωνικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Mikołaj Janik
Παραγωγός: Leszek Kopeć &
Jerzy Rados
Χώρα: Πολωνία

Η Weronika έψησε λουκάνικα πάνω από ένα ισλανδικό ηφαίστειο, έκανε καγιάκ σε ποτάμια της Κόστα Ρίκα και ξεναγούσε τουρίστες στα ερείπια αρχαίων βασιλείων. Στη συνέχεια ήρθε στον κόσμο μια κόρη - η Wiktoria, η οποία διαγνώστηκε με εγκεφαλική παράλυση. Από τότε, η ζωή της Weronika έχει αλλάξει εντελώς. Θα καταφέρει να γίνει μέρος του παλιού της εαυτού στη ζωή με την κόρη της; Ένα οικείο πορτρέτο μιας μητέρας και ενός παιδιού και μια καταγραφή του σκληρού αγώνα τους για τη χαρά της ζωής.

Είδος: Δράμα μικρού μήκους
Διάρκεια: 18’ 56’’
Γλώσσα: Εβραϊκά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Or Getz
Παραγωγός: Esther “Eti” Genis
Χώρα: Ισραήλ

Την ημέρα της αποφοίτησης του Or από την έκτη τάξη, η μητέρα του Anat μαθαίνει ότι δεν θα μιλήσει στην τελετή λόγω του τραυλισμού του. Η Anat πιστεύει ότι αυτό είναι ένα τεράστιο λάθος και δεν κάνει συμβιβασμούς για να εξασφαλίσει ότι θα ανέβει στη σκηνή. Ο Ορ ανεβαίνει φοβισμένος στη σκηνή με την ελπίδα να κάνει περήφανη τη μητέρα του - θα τα καταφέρει; Θα αποτύχει;

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 14’ 00’’
Γλώσσα: Γαλλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Σκηνοθέτης: Stephane Noumo
Παραγωγός: Roseline Fonkwa
Χώρα: Καμερούν

Αυτό το ντοκιμαντέρ αφηγείται την αξιοθαύμαστη ιστορία ενός άνδρα που τυφλώθηκε και ο οποίος εργάζεται με τα χέρια του για να συντηρήσει την οικογένειά του και να βοηθήσει το χωριό του.

Τύπος Έργου: Ντοκιμαντέρ, Μικρού μήκους
Διάρκεια: 17’ 30’’
Γλώσσα: Ρωσικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθεσία: Victor Kozhenkov Βίκτωρ Κοζένκοφ
Παραγωγή: Alyona Yanushko Αλεόνα Γιανούσκο
Χώρα: Ρωσική Ομοσπονδία

Η ζωή ενός μουσικού είναι γεμάτη ανατροπές. Ο Ζενιά δημιούργησε τη δική του μουσική ομάδα, μάζεψε κοινό στο YouTube, τράβηξε αρκετά βίντεο. Εμπνεύστηκε να κάνει  αυτό που αγαπούσε και άνοιξε το ταλέντο του στον κόσμο. Ωστόσο, μετά το εγκεφαλικό  που υπέστη, ο Ζενιά μπορεί πλέον να παίζει μόνο με ένα χέρι και οι φίλοι του δεν  πιστεύουν πλέον στην επιτυχία της ομάδας. Η σύζυγός μου έχει μια νέα ιδέα - να  δημιουργήσει μια τηλεοπτική σειρά για τη μουσική και τα όνειρα. Ο ίδιος αρχίζει να γράφει  το σενάριο για τη σειρά, το οποίο ταυτόχρονα γίνεται το σενάριο της ίδιας του της ζωής.

Τύπος Έργου: Ντοκιμαντέρ, Μίνι-Δραματική (mockumentary)
Διάρκεια: 39' 59''
Γλώσσα: Περσικά (Φαρσί)
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Φαρχάντ Ιράνι
Παραγωγός: Φαρχάντ Ιράνι
Χώρα: Ιράν

Ο Φαρχάντ, ένας γνωστός Ιρανός φωτογράφος, και η σύζυγός του Μάσα αποφάσισαν να φύγουν από το Ιράν λόγω των δυσκολιών που αντιμετώπιζαν στην πατρίδα τους. Ο Φαρχάντ γεννήθηκε με μια σπάνια γενετική διαταραχή γνωστή ως σύνδρομο Treacher- Collins (TCS), η οποία επηρεάζει την ανάπτυξη της δομής του προσώπου.  Παρόλο που το TCS έκανε τον Φαρχάντ να ξεχωρίζει όλη του τη ζωή, η ικανότητά του να  ξεπερνά όλες τις προκλήσεις τον καθιστά ξεχωριστό.

Τύπος Έργου: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 17’ 00’’
Γλώσσα: Τουρκικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Γαβούζ Οζέρ
Παραγωγός: Γαβούζ Οζέρ
Χώρα: Τουρκία

Ο Ερτζάν και η Αϊσούν είναι δύο ηθοποιοί με αναπηρία που πάσχουν από αχονδροπλασία από τη γέννησή τους. Παρά τη φυσική τους αναπηρία, έχουν δημιουργήσει μια οικογένεια. Έχουν δύο παιδιά με τα ονόματα Γιάμουρ και Ντάμλα. Ζουν στην Αφιόν, μία μικρή πόλη στην περιοχή του Αιγαίου στην Τουρκία. Παρότι έχουν δυσκολίες στο να βγάλουν τα προς το ζην από το θέατρο, είναι αφοσιωμένοι στο θέατρο εδώ και πολλά χρόνια. Έμειναν μακριά από τη σκηνή κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Όταν δεν μπορούν να βρουν ευκαιρία να παρουσιάσουν τα έργα τους στην πόλη τους, πηγαίνουν σε περιοδείες σε διάφορες πόλεις. Το ντοκιμαντέρ "Ερτζάν & Αϊσούν" καταγράφει την  περίοδο από το 2018 έως το 2022 σχετικά με την οικογενειακή τους ζωή.

Τύπος Έργου: Μικρού Μήκους Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 05’ 09’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Έιλιντ Γκόου
Παραγωγός: Έιλιντ Γκόου
Χώρα: Σκωτία

Ο επτάχρονος Ρόμπι έχει μια σπάνια πάθηση του εντέρου που ονομάζεται Ψευδο-Στένωση, η οποία έχει οδηγήσει σε διάφορες επεμβάσεις καθώς και σε ένα στόμα - μια χειρουργικά δημιουργημένη έξοδο από το εντερικό προς το κοιλιακό τοίχωμα - κάτι που πολλά παιδιά με αυτή την κατάσταση αντιμετωπίζουν δυσκολίες. Ακολουθούμε το  αρκουδάκι στο ταξίδι του από μια εργοστασιακή μονάδα στο Canterbury έως μια φιλανθρωπική ομάδα ραψίματος στα Highlands της Σκωτίας, όπου το αρκουδάκι προσαρμόζεται ειδικά με το δικό του στόμα και τελικά στον Ρόμπι στη Γλασκώβη, για να δούμε πώς αλλάζει τη ζωή του.

Τύπος Έργου: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 62’ 00’’
Γλώσσα: Αραβικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Hiba Dhaouadi
Παραγωγός: Nada Mezni Hafaiedh
Χώρα: Τυνησία

Το "Κορίτσι της Σελήνης" είναι η ιστορία μιας μάχης τριών γυναικών ενάντια σε μια επικίνδυνη ανίατη νόσο που ονομάζεται "Ξηροδερμία Πιγμεντοζούμ". Είναι μια γενετική νόσος που χαρακτηρίζεται από την ανοχή στις υπεριώδεις ακτίνες. Αναγκάζει το  θύμα να αποφεύγει την έκθεση στο φως του ηλίου προκειμένου να αποφύγει την εμφάνιση καρκίνων. Η ταινία αποκαλύπτει την μονότονη καθημερινή ζωή αυτών των τριών χαρακτήρων, τη διαφορά ως προς την αποδοχή της νόσου, τον τρόπο που ο καθένας επέλεξε να αντιμετωπίσει αυτήν την πραγματικότητα...

Τύπος Έργου: Animadoc, Μικρού μήκους Ταινία
Διάρκεια: 10’ 00’’
Γλώσσα: Γερμανικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Victoria Joelle Hesselbach
Παραγωγός: Victoria Joelle Hesselbach
Χώρα: Γερμανία

Επηρεασμένος από την αφαντασία, το φαινόμενο της έλλειψης οπτικής φαντασίας, ο πρωταγωνιστής ξεκινά ένα προσωπικό ταξίδι. Πρόκειται για την αποδοχή της κατάστασης όπου χάνετε τις αυτοβιογραφικές σας μνήμες και πώς να ζήσετε μια  εκπληρωμένη ζωή όταν δεν έχετε καμία μνήμη από τη ζωή σας. Τι σημαίνει να ζεις πάντα  στο παρόν και να ξεχνάς πάντα. Είναι μια αναζήτηση απαντήσεων για την προσωπική  ταυτότητα και την αποδοχή που τη συνοδεύει.

Τύπος Έργου: Μικρού Μήκους Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 08’ 00’’
Γλώσσα: Γαλλικά και Σουαχίλι
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτης: Daniel Makasi Mahamba
Παραγωγός: Daniel Makasi Mahamba
Χώρα: Δημοκρατία του Κονγκό

Η "Λέα Κάτω από τον Ήλιο" είναι η ιστορία της Λέα Ζιράζε, μιας γυναίκας με αλμπινισμό. Ζει στην Γκόμα στην ανατολική περιοχή της Δημοκρατίας του Κονγκό. Ως  συντονίστρια του οργανισμού που ονομάζεται Συμπόνια Αλμπίνων, η Λέα αναφέρει πώς  αντιμετωπίζει αρκετές προκλήσεις. Το να ζεις με αλμπινισμό σε ένα πολύ ζεστό περιβάλλον είναι μια δοκιμασία. Λέει ότι η υπερθέρμανση του πλανήτη εμποδίζει τους ανθρώπους με  αλμπινισμό να ζουν μια φυσιολογική ζωή. Εκτός από αυτό το πρόβλημα, υπάρχει η έλλειψη αντιηλιακού στην Γκόμα, την πόλη όπου ζει.

Τύπος Έργου: Ντοκιμαντέρ, Μικρού μήκους
Διάρκεια: 22’ 00’’
Γλώσσα: Πορτογαλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Σκηνοθέτες: Erenice de Oliveira, Marcia Denardin και Luiz Alberto Cassol
Παραγωγοί: Erenice de Oliveira, Marcia Denardin και Luiz Alberto Cassol
Χώρα: Βραζιλία

Μέσα από τα μάτια και τη φωνή τεσσάρων γυναικών που ζουν με πολλαπλή σκλήρυνση (ΠΣ), βρίσκουμε τι κρύβεται πέρα από τη διάγνωση.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 30’ 00’’
Γλώσσα: Φαρσί
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης:Soren Rezaee
Παραγωγός: Naser Pooyesh
Χώρα: Ιράν

Το «Abrash» μιλά για τη ζωή ενός τυφλού ηλικιομένου που ονομάζεται «Θείος Ρασίντ» και του πανέμορφου αλόγου του «Αμπράς», που ζει με την οικογένειά του στο χωριό, στις πλαγιές του βουνού. Ο θείος Ρασίντ έχασε την όρασή του όταν ήταν παιδί με διαφορά δύο ετών. Όμως, το να είσαι τυφλός δεν σημαίνει το τέλος της ζωής. Κερδίζει τα προς το ζην πουλώντας γαλακτοκομικά προϊόντα που παρασκευάζει με τη γυναίκα του. Το άλογο τον συνοδεύει πιστά στον βροχερό καιρό, στην ομιχλώδη ατμόσφαιρα, στη ζέστη, στα παράξενα γεγονότα που έχουν πάντα μια τέτοια πορεία μαζί του.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 25’ 00’’
Γλώσσα: Φαρσί
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Mahdi Zamanpoor Kiasari
Παραγωγός: Mahdi Zamanpoor Kiasari, Somayyeh Zaraatkar
Χώρα: Ιράν

Αυτό το ντοκιμαντέρ είναι μια σύντομη ιστορία για τη ζωή του 11χρονου αγοριού "Abolfazl" και του 8χρονου κοριτσιού "Setayesh", που δεν έχει πιστοποιητικό γέννησης σε μια από τις απομακρυσμένες παραμεθόριες περιοχές, και που κινούνται με δυσκολίες και αγωνίζονται για τη διαβίωσή τους.

Είδος: Ντοκιμαντέρ- Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 28’ 02’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Mohanad Diab
Παραγωγός: Royal Dutch Visio
Χώρα: Ολλανδία- Μποτσουάνα - Αίγυπτος- Γκάνα- Ουγκάντα- Νότια Αφρική- Παλεστίνη

Το ντοκιμαντέρ μικρού μήκους "The Light in My Eyes" του Αιγύπτιου σκηνοθέτη Mohanad Diab αφηγείται τη φύση της ζωής που ζουν τα παιδιά και οι νέοι σε όλο τον κόσμο με διαφορετικές μορφές οπτικής αναπηρίας, σε επίπεδο ομοιοτήτων και διαφορών στον τρόπο ζωής τους. Η ταινία επιδιώκει να αυξήσει την ευαισθητοποίηση για να δούμε πιο θετικά αυτούς τους νέους. Η ταινία περιστρέφεται γύρω από πέντε θέματα. Το θέμα της συμμετοχής, το θέμα του αποκλεισμού, το θέμα των βοηθητικών συσκευών, το θέμα των καθημερινών δραστηριοτήτων, το θέμα της ανεξαρτησίας και ενδυνάμωσης και σε αυτό το πλαίσιο, τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Ιούνιο του 2022 και συνεχίστηκαν μέχρι το τέλος του 2022, συμπεριλαμβανομένων 7 διαφορετικών χωρών, συγκεκριμένα Ολλανδία, Νότια  Αφρική, Μποτσουάνα, Γκάνα, Ουγκάντα, Παλαιστίνη και Αίγυπτος και ήταν υπό την αιγίδα  του Διεθνούς Ιδρύματος Visio στην Ολλανδία. Η ταινία βασίστηκε στην υποστήριξη τοπικών συνεργείων τέχνης στις εν λόγω χώρες.

Είδος: Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 23’ 00’’
Γλώσσα: Καταλανικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Carlos Puig Mundó
Παραγωγός: Roser Vega
Χώρα: Ισπανία

Η Μαρία φτάνει στο ινστιτούτο με τον πατέρα της. Μόλις μπουν στο κέντρο, η ρεσεψιονίστ τους καλωσορίζει στη νέα τάξη. Μόλις φτάνει στην τάξη, μια συμμαθήτριά της, η Ana, που φαινομενικά φαίνεται να θέλει να τη βοηθήσει, αυτό που στην πραγματικότητα κάνει είναι να την πειράζει και μαζί με τις φίλες της αρχίζουν να την ενοχλούν. Μια νέα φοιτήτρια, η Τζούλια, υπερασπίζεται τη Μαρία. Η Μαρία προσπαθεί να είναι φυσιολογική στην τάξη, όπου φαίνεται να τα πηγαίνει καλά με την Τζούλια, αλλά στο διάλειμμα χρειάζεται να πάει στην τουαλέτα για να καθαρίσει το μυαλό της. Η ηρεμία δεν διαρκεί πολύ: κλειδώνεται μέσα σε ένα θάλαμο όταν ακούει την Ana και δύο φίλες της να μπαίνουν στις τουαλέτες, οι οποίες καταλήγουν να την ανακαλύπτουν και να τη φωτογραφίζουν με το κινητό της χωρίς την άδειά της. Επιστρέφοντας στην τάξη, η Μαρία αισθάνεται ότι παρακολουθείται και ότι παραβιάζεται.

Είδος: Μαθητική Ταινία Μικρού Μήκους
Διάρκεια:06’ 00’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: EmmaLynne DeRoss
Παραγωγός: EmmaLynne DeRoss
Χώρα: Αμερική

Το OCD είναι μια ταινία προσαρμογής ποίησης ενός προφορικού ποιήματος του Neil Hilborn. Η ταινία ακολουθεί τον Τζακ, έναν νεαρό άνδρα του οποίου η OCD επηρεάζει την καθημερινότητά του. Η ταινία ρίχνει μια ματιά στο πώς η OCD επηρεάζει όχι μόνο την καθημερινή ζωή ενός ατόμου αλλά και τις σχέσεις του.

Είδος: Ντοκιμαντέρ, Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 04’ 43’’
Γλώσσα: Δεν υπάρχουν διάλογοι
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Michele Pastrello
Παραγωγός: Coop.Arcobaleno
Χώρα: Ιταλία

Πέντε γυναίκες με νοητική αναπηρία μιλούν, χωρίς λόγια, για το επίτευγμά τους στην καθημερινή τους ζωή: την ανεξάρτητη διαβίωση των ατόμων με αναπηρία. Ζουν σε μια μικρή λοφώδη πόλη σε ένα προστατευμένο διαμέρισμα μαζί με άλλους κατοίκους. Ένας σκηνοθέτης κλήθηκε να περιγράψει την τυπική τους μέρα με εικόνες. Το αποτέλεσμα είναι ένα ντοκιμαντέρ γεμάτο εκπλήξεις στην πολύ φυσιολογική τους καθημερινότητα, όπως αυτή του καθενός μας. Ξεχωρίζει η ομορφιά των πράξεών τους και η σύνδεση μεταξύ τους. Πάνω απ' όλα  τεκμηριώνει πώς μια συνθήκη αντικειμενικής εξάρτησης μπορεί να δημιουργήσει ανεξαρτησία.

Είδος: Μικρού Μήκους, Μαθητικό
Διάρκεια: 14’ 00’’
Γλώσσα: Ρωσικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Daria Zabava
Παραγωγός: Evgeny Novikov
Χώρα: Ρωσική Ομοσπονδία

Μια ανύπαντρη γυναίκα ζει στο παλιό της διαμέρισμα, όπου όλα είναι πάντα στη θέση τους. Διατηρεί μια συλλογή από πορσελάνινα παιχνίδια, τα οποία φτιάχνει σε ίσιες γραμμές κάθε μέρα. Μια μέρα λαμβάνει ένα γράμμα χωρίς διεύθυνση και όνομα. Από εκείνη την ημέρα, λαμβάνει τέτοια γράμματα κάθε πρωί. Ανεξήγητο χάος αρχίζει και στο διαμέρισμά της. Ποιος της γράφει; Τι θέλει να αναφέρει; Όλες οι απαντήσεις βρίσκονται μέσα της.

Είδος: Βίντεο
Διάρκεια: 08’ 00’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί/ Ισπανικοί
Σκηνοθέτης: Lisa Spencer, Yoyo Anchondo
Παραγωγός: MESA
Χώρα: Σοβιετική Ένωση

Η Δρ Λίζα Σπένσερ διδάσκει στους μαθητές της για τον ιστορικό, συστηματικό εκφοβισμό στις ΗΠΑ, γεγονός που οδηγεί σε μια ταινία για τον εκφοβισμό στο σχολείο τους. Οι μαθητές διεξάγουν έρευνα, παίρνουν συνεντεύξεις, παίζουν θέατρο και μαθαίνουν τρόπους για να υποστηρίξουν ο ένας τον άλλον.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 14’ 42’’
Γλώσσα: Πορτογαλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: John Lennon Moreia Campos
Παραγωγός: CinemUai
Χώρα: Βραζιλία

Κάναμε μια ερώτηση σε μαθητές από τον Σύλλογο Γονέων και Φίλων ΑμεΑ στο Brumadinho της Βραζιλίας. Τι είναι η ευτυχία;

Είδος: Μικρού Μήκους
Διάκρεια: 14’ 00’’
Γλώσσα: Περσικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Emad Hoseini Fard
Παραγωγός: Emad Hoseini Fard
Χώρα: Ιράν

Η ιστορία μιας μόνης μητέρας που εργάζεται με πλήρη απασχόληση σε σπίτια ανθρώπων για να τα βγάλει πέρα για τον εαυτό της και το 6χρονο τυφλό παιδί της. Η αγαπημένη της ώρα της ημέρας είναι τα λεπτά στο λεωφορείο στο δρόμο για τη δουλειά, τα οποία αφιερώνει περιγράφοντας τις εξωτερικές εικόνες για τον γιο της.

Είδος: Ντοκιμαντέρ, Μικρού Μήκους, Μαθητικό
Διάρκεια: 12’ 23’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Leah Byck
Παραγωγός: Leah Byck
Χώρα: ΗΠΑ, Νέα Υόρκη

Αυτή η ταινία είναι για τη δικαιοσύνη για την αναπηρία και την αόρατη αναπηρία. Δεν μπορούν όλοι να δουν ο ένας τις αναπηρίες του άλλου, επομένως αυτή η ταινία πρόκειται να συνεχίσει να μοιράζεται εμπειρίες ατόμων με αόρατες αναπηρίες. Είναι σημαντικό οι άνθρωποι από όλα τα κοινωνικά στρώματα να κατανοήσουν τη σημασία της ψυχικής υγείας και να κατανοήσουν ότι η ψυχική ασθένεια είναι μια αόρατη αναπηρία. Λεζάντες/υπότιτλοι και περιγραφές εικόνων έχουν ήδη ενσωματωθεί σε αυτήν την ταινία, έτσι ώστε να μην χρειάζεται να ληφθούν επιπλέον μέτρα για να ακούσει ή να παρακολουθήσει κάποιος αυτήν την ταινία. Αυτή η ταινία στοχεύει να σταματήσει το στίγμα της ψυχικής ασθένειας και των κρυφών αναπηριών και να ρίξει φως στο γεγονός ότι τα άτομα με αόρατες αναπηρίες δεν έχουν πάντα τα ίδια δικαιώματα με αυτά που είναι εμφανώς ανάπηρα.

Είδος: Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 15’ 00’’
Γλώσσα: Ισπανική/ Χιλιανή Νοηματική Γλώσσα
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Francisco Jorquera
Παραγωγός: Agencia Rizomas
Χώρα: Χιλή

Η Antonella είναι ο μόνος κωφός μετασχηματιστής στη Χιλή. Μετά τον εγκλεισμό λόγω του Covid 19 το 2021, ταξίδεψε στο Σαντιάγο για να πραγματοποιήσει την πρώτη του ατομική παράσταση.

Είδος: Κοινωνική, Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 18’ 47’’
Γλώσσα: Αραβικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί, Γαλλικοί
Σκηνοθέτης: Georges Abi Ramia
Παραγωγός: Toni and Rebecca Lahoud
Χώρα: Λίβανος

Ένα κορίτσι με ειδικές ανάγκες παρενοχλείται από τον θείο της.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 07’ 00’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Jared Jacobsen
Παραγωγός: Jared Jacobsen
Χώρα: Ηνωμένες Πολιτείες

Πέντε αθλητές συζητούν τις εμπειρίες τους μαθαίνοντας και παίζοντας αντισφαίριση (τένις) σε αμαξίδιο.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 39’ 00’’
Γλώσσα: Περσικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Mehrdad Shaabani Nia
Παραγωγός: Mehrdad Shaabani Nia
Χώρα: Ιράν

Το ντοκιμαντέρ φέρει τον τίτλο «Πρωταθλητής» (Champion), λόγω του Παραολυμπιακού πρωταθλητή, Bahman Golbarnejad, που γενήθηκε στο Abadan, Iran.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 20’ 00’’
Γλώσσα: Ταγκαλόγκ
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Arjanmar H. Rebeta
Παραγωγός: Khaye Medina, Arjanmar H. Rebeta, Geraldine ‘Jedd’ Tan
Χώρα: Φιλιππίνες

Η Marites Burce, ένα θύμα της επιδημίας της πολιομυελίτιδας την δεκαετία του 1970, είναι πλέον μητέρα, σύζυγος , εργαζόμενη και αθλήτρια εθνικής ομάδας, η οποία προετοιμάζεται για την πορεία της , να εκπροσωπήσει τις Φιλιππίνες, στους ASEAN Para Games, οι οποίοι θα διεξαχθούν στην χώρα της και για να πάρει την έγκριση να συμμετάσχει στους  Παραολυμπιακούς Αγώνες του Τόκυο 2020, μέχρι που εμφανίστηκε η πανδημία του Covid-19.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Μικρού Μήκους
Διάρκεια: 04’ 46’’
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοι
Σκηνοθέτης: Juan Fernández Gebauer
Παραγωγός: Camila Péndola / Signature Studios
Χώρα: Αργεντινή & Γερμανία

Κάποτε, ένα από τα πιο υποσχόμενα ταλέντα στο αργεντινό ποδόσφαιρο, o Alexis, χάνει την όρασή του σε μια ανταλλαγή πυροβολισμών. Τώρα πρέπει να μάθει πώς είναι να είσαι  τυφλός.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 35’ 19’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Tung JY
Παραγωγός: Tung JY
Χώρα: Μαλαισία

Ο Μαλαισιανός αθλητής και χρήστης αμαξιδίου, Daniel Lee, ο οποίος γεννήθηκε με ατελή οστεογένεση (εύθραυστα οστά), επιχειρεί να κυνηγήσει τον στόχο του στους αγώνες δρόμου με αμαξίδιο, παρά τους περιορισμένους παρεχόμενους πόρους από την Μαλαισία. Παρόλο που οι οικονομικές συνέπειες της πανδημίας, εντείνουν τον αντίκτυπο των δυσκολιών που ήδη υπάρχουν, ο Daniel είναι ακόμα προσηλωμένος να διαδώσει την κοινότητα των ανθρώπων με αναπηρίες, ελπίζοντας να απελευθερώσει τους ανθρώπους με αναπηρίες από τα περιοριστικά δεσμά, μέσα από την συμμετοχή σε διάφορους τομείς. Ο στόχος του είναι να προωθήσει το σύνθημα –Διαφορετικοί αλλά Ίδιοι. Φιλοδοξεί να ενδυναμώσει άτομα με όλων των ειδών τις ικανότητες μέσω της All Ability Sports.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 23’ 00’’
Γλώσσα: Πορτογαλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Rafael Luis Azevedo
Παραγωγός: Larissa Cavalcante
Χώρα:Βραζιλία

Ένας αγρότης από την ύπαιθρο της Βραζιλίας, θεωρήθηκε ένας ταλαντούχος ποδοσφαιριστής, αλλά έχασε το πόδι μετά από ένα σοβαρό χτύπημα. Σήμερα αποτελεί παράδειγμα ανθρώπου που ξεπερνάει τις δυσκολίες, καθώς διαγωνίζεται, παρά τον ακρωτηριασμό του, στο  πρωτάθλημα της Miracles City.

Είδος: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 19’ 15’’
Γλώσσα: Τουρκικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Evrim Inci
Παραγωγός: Evrim Inci
Χώρα: Τουρκία

Ένα παραμύθι ντοκιμαντέρ από την Büşra Ün, την πρώτη γυναίκα παίκτρια του τένις που αντιπροσωπεύει την Τουρκία στους Ολυμπιακούς Αγώνες , η στάση της απέναντι στη ζωή και οι θυσίες που έχει κάνει στην πορεία της, από την καθημερινότητάς της, μέχρι την αθλητική της καριέρα.

Είδος: Ντοκιμαντέρ Κινουμένων Σχεδίων
Διάρκεια: 05’ 08’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθέτης: Nico Meissner
Παραγωγός: Nico Meissner, Ani Parry
Χώρα: Αυστραλία

H Katie Kelly δηλώθηκε νομικά τυφλή το 2015. 18 μήνες αργότερα, στην ηλικία των 40, πραγματοποίησε το Παραολυμπιακό της Ντεμπούτο, νικώντας το πρώτο χρυσό μετάλλιο στο Παρά- Τρίαθλο για την Αυστραλία. Το Last Seen: Katie Kelly είναι ένα ντοκιμαντέρ κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους που εντοπίζει το ξεχωριστό ταξίδι της Katie στον Tracie Eaton πίνακα του Merewether Baths, την πιο αγαπημένη οπτική ανάμνηση της Katie. Η ταινία μικρού μήκους αποτελεί κομμάτι του Last Seen – ένα αισθητηριακό εγχείρημα για την διαφύλαξη της όρασης. Πώς μπορούμε να αιχμαλωτίσουμε οπτικές αναμνήσεις από αυτούς που έχουν χάσει την όρασή τους; Αυτό το μικρού μήκους ντοκιμαντέρ χρησιμοποιεί ηλεκτρονική απεικόνιση για να φέρει στη ζωή της αναμνήσεις της Katie Kelly OAM PLY και το ταξίδι της για να γίνει η πρώτη Χρυσή Μεταλλιούχος Παρατριάθλου της Αυστραλίας στους Παραολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο Ντε Τζανέιρο το 2016. Η Tracie  Eaton, η οποία έχει τη βάση της στην Gold Coast και είναι καλλιτέχνης, έχει αποθανατίσει την τελευταία οπτική ανάμνηση της Katie από τα Merewether Baths στο Newcastle σε έναν μοναδικό πίνακα ζωγραφικής. Το ντοκιμαντέρ κινουμένων σχεδίων χρησιμοποιεί Blender για να φέρει στην ζωή τον πίνακα ζωγραφικής της Tracie και την ανάμνηση της Katie σε μια σαγηνευτική οπτική αφήγηση. 

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 50’ 00’’
Γλώσσα: Ισπανικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Raquel Abellán
Παραγωγή: Esmeralda García
Χώρα: Ισπανία

«Η Δύναμη των Χεριών» είναι ένα ντοκιμαντέρ/ταξίδι που αφηγείται την ιστορία ζωής της Εσμεράλδας, από την γέννηση στην ενηλικίωσή της. Στο ντοκιμαντέρ συμμετέχουν και άλλα κωφά άτομα, τα οποία αφηγούνται διάφορες εμπειρίες τους που αφορούν τα προβλήματα και την σύγχυση που τους προκαλεί το περιβάλλον τους. Την σύγχυση αυτή, συγχρόνως και μέσα από μια άλλη οπτική, την μοιράζεται και η σκηνοθέτης Raquel Abellán. Με την διήγηση/μεταγλώττιση της, μιλά, καθ’ όλη την διάρκεια του ντοκιμαντέρ, για την εμπειρία ενός ακούοντος ατόμου, το οποίο δυσκολεύεται να κατανοήσει ορισμένα στοιχεία της κοινότητας των κωφών. Ταυτόχρονα ωστόσο, ανακαλύπτει έναν ολοκαίνουργιο, μαγικό  κόσμο, όπου βασιλεύει η σιωπή.

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους
Διάρκεια: 24’ 00’’
Γλώσσα: Ινδονησιακή Νοηματική Γλώσσα
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Riani Singgih
Παραγωγή: Annisa Adjam και M. Ismail
Χώρα: Ινδονησία

Μεγαλώνοντας ως ένα κωφό άτομο στην Ινδονησία, η Μάφι διδάχτηκε να μιλά αντί να νοηματίζει. Ως ενήλικας πλέον, ποθεί η καριέρα της στην μουσική να εμπνεύσει και άλλους να εκφραστούν μέσω των νοηματικών γλωσσών. Όταν σε νεαρή ηλικία η Μάφι  διαγνώστηκε ως κωφή, οι γονείς της επέμειναν να μετακομίσουν στην πρωτεύουσα, ώστε  να έχει πρόσβαση σε κατάλληλα προσαρμοσμένη εκπαίδευση. Δυστυχώς όμως, όπως όλα  τα κωφά άτομα της Ινδονησίας, στο σχολείο διδάχθηκε να επικοινωνεί  περισσότερο προφορικά, παρά να χρησιμοποιεί τη νοηματική. Ζώντας ως το μοναδικό  κωφό άτομο της οικογένειάς της, η Μάφι ένοιωθε αποκομμένη από πολλές οικογενειακές  συζητήσεις, καθώς πάλευε να καταλάβει την ταχύτατη συνδιαλλαγή. Μόνο όταν μεγάλωσε  άρχισε να χρησιμοποιεί τη νοηματική γλώσσα σε καθημερινή βάση, αλλά και τότε μόνο με  τους κοντινότερους φίλους της. Αφού βρήκε το καταφύγιό της, η Μάφι προσπαθεί μέσα από την δουλειά της να αναδείξει την ταυτότητά της ως κωφής καλλιτέχνιδας.

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 44’ 00’’
Γλώσσα: Ρωσικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Anastasia Sarycheva
Παραγωγή: Stanislav Duzhnikov και Alla Kargina
Χώρα: Ρωσία

Η ταινία αφορά μία ηθοποιό του θεάτρου «Nedoslov», την Δάρια Κατίδι – μία ανάπηρη γυναίκα με πλήρη, εκ γενετής κώφωση. Γεννημένη στο Ομσκ, σε μια οικογένεια με κωφούς γονείς, μπόρεσε να ξεπεράσει όλες τις δυσκολίες και τα εμπόδια και να γίνει η πρωταγωνίστρια του κρατικού θεάτρου.

Τύπος ταινίας: Ανεξάρτητο Project
Διάρκεια: 08’ 52’’
Γλώσσα: Ιταλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Enza Lasalandra
Παραγωγή: Enza Lasalandra
Χώρα: Ιταλία

Η Desyrèe απέτυχε στον ακουολογικό έλεγχο αμέσως μετά την γέννησή της. Οι γονείς της ενημερώθηκαν ότι η κόρη τους πάσχει από ολική αμφίπλευρη κώφωση. Το άγχος και η αγωνία τους τους παρασέρνουν, αλλά η επιστήμη θα τους βρει την λύση και ένας κόσμος φτιαγμένος από ήχους θα ανοιχθεί για την Desyrèe.

Τύπος ταινίας: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 13’ 47’’
Γλώσσα: Πολωνικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Gracjana Piechula
Παραγωγή: Krystyna Doktorowicz, dean of Krzysztof Kieślowski Film School at the University of Silesia
Χώρα: Πολωνία

Η Zosia είναι ένα δεκατριάχρονο κορίτσι CODA – ακούων παιδί κωφών ενηλίκων. Μαζί με τον πατέρα της μάχεται για να αγωνιστεί στον διαγωνισμό κολύμβησης των ονείρων της, στον οποίο δεν επιτρέπεται να συμμετάσχει λόγω μιας παράληψης εκ μέρους του  πατέρα της. Στην πορεία, αντιμετωπίζουν δυσκολίες και επιπλοκές που αναγκάζουν την  Zosia να λειτουργήσει ως διερμηνέας και ενδιάμεση ανάμεσα στον κωφό πατέρα της και  τον υπόλοιπο κόσμο. Για την Zosia, το να έχει φωνή, αρχίζει πέρα από προνόμιο, να γίνεται και βάρος.

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους
Διάρκεια: 20’ 25’’
Γλώσσα: Ινδονησιακά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Andini Pradya Savitri
Παραγωγή: Andini Pradya Savitri
Χώρα: Ινδονησία

Ο Muhammad Raditya Firmansyah, τον οποίο οι φίλοι του αποκαλούν Radit, είναι ένα  κωφό αγόρι από το Tenggarong, Kutai Kartanegara, του Ανατολικού Kalimantan. Το παρατσούκλι του Radit είναι «Τα Μπλε Μάτια», καθώς το χρώμα των ματιών του  διαφέρει από το χρώμα των ματιών των ατόμων του περιβάλλοντός του. Το χρώμα αυτό  έχει προκύψει εξαιτίας μιας γενετικής διαταραχής (Waardenburg Syndrome), η οποία  επηρεάζει ακόμη την ακοή του. Στην ηλικία των 13 ετών, ο Radit δεν χρησιμοποιεί  ακουστικά βοηθήματα, συνεπώς οι επικοινωνιακές του δεξιότητες περιορίζονται μόνο στην οπτική μορφή/επικοινωνία. Οι γονείς του προσπάθησαν να τον βοηθήσουν να ακούσει φωνές, παρότι ήταν ικανός μόνο να γράψει.

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 06’ 03’’
Γλώσσα: Κινιαρουάντα
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Gilbert Sibo Sibomana
Παραγωγή: 100 Pixels studios
Χώρα: Ρουάντα

Ο Tharcise γεννήθηκε κωφός. Μετά τον θάνατο των γονιών του, υιοθετήθηκε από μία πολύ φτωχή οικογένεια. Ωστόσο λίγο καιρό αργότερα, μία οργάνωση που υποστηρίζει ανάπηρους νέους, τον βοήθησε και τον δίδαξε πώς να φτιάχνει παπούτσια. Τώρα η ζωή του έχει αλλάξει, καθώς μπορεί να φτιάχνει παπούτσια, τα οποία πουλά, κερδίζοντας έτσι χρήματα για να ζήσουν ο ίδιος και η θετή μητέρα του. Το γεγονός αυτό έχει επιπρόσθετα αναπτερώσει το ηθικό του.

Τύπος ταινίας: Ταινία μικρού μήκους
Διάρκεια: 05’ 03’’
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Jack Smallwood
Παραγωγή: Nikki Stratton
Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο

Η ταινία παραγωγής Jack Smallwood απεικονίζει τα συναισθήματα που εκφράζονται από Κ/κωφά άτομα μέσα από ένα σύντομο ποίημα στην Βρετανική Νοηματική Γλώσσα. Το ποίημα αυτό δημιουργήθηκε αποκλειστικά για το συγκεκριμένο project και μιλά για την έννοια της διπλής ταυτότητας της Κ/κώφωσης σε σχέση με την έννοια του εαυτού. Σε αυτήν την ταινία μικρού μήκους εμφανίζονται άτομα με κώφωση/βαρηκοΐα, τα οποία γεννήθηκαν, μεγάλωσαν και ζουν στο Wolverhampton. Αυτό το #offSite9 project έχει  ανατεθεί από την Creative Black Country ως μέρος του σχεδίου Arts Council England’s Creative People and Places και υποστηρίζεται από την Paycare.

Τύπος ταινίας: Ντοκιμαντέρ
Διάρκεια: 24’ 00’’
Γλώσσα: Τσέχικα
Υπότιτλοι: Αγγλικοί
Σκηνοθεσία: MgA. Ivan Crnac
Παραγωγή: MgA. Miloň Terč
Χώρα: Τσέχικη Δημοκρατία

Η ταινία μας μεταφέρει στην μεγάλη οικογένεια Sedláček και Půlpán, όπου τα μόνα  ακούοντα μέλη είναι τα παιδιά – CODA. Στην δεκαετία του 1980, ο όρος CODA δημιουργήθηκε για να περιγράψει αυτά ακριβώς τα άτομα και αποτελεί ακρωνύμιο του «Παιδιά Κωφών Ενηλίκων» (Children Of Deaf Adults). Ο όρος αυτός αποδίδεται ελεύθερα στα αγγλικά ως ακούοντα παιδιά κωφών γονέων. Ο κύριος χαρακτήρας της ταινίας είναι ένα δεκαεξάχρονο ακούων κορίτσι, η Jolanka, η οποία ζει υπό την κοινή κηδεμονία των κωφών γονέων της. Η Jolanka προσπαθεί να βρει την θέση της ανάμεσα σε δύο κόσμους, τον κόσμο των ακουόντων και τον κόσμο των κωφών. Την  ακολουθούμε στην καθημερινότητά της, η οποία είναι γεμάτη προκλήσεις, εμπόδια και χαρές σε ποιον από τους δύο κόσμους και αν βρίσκεται. Το «Είμαι CODA» δίνει στους θεατές μια μοναδική ευκαιρία να δουν μέσα στις ζωές ατόμων που αφενός ανήκουν στην ίδια οικογένεια και αφετέρου σε δύο διαφορετικές γλωσσικές κουλτούρες. Πρόκειται για μια οπτική της δικής τους μοναδικής επικοινωνίας σε ομιλούμενη και νοηματική γλώσσα. Όλα τα γεγονότα της ταινίας μας δημιουργούν μια βαθιά επίγνωση της δύναμης του ανθρώπινου πνεύματος και της επιθυμίας του ατόμου να κατανοήσει όλους εκείνους με τους οποίους  μοιράζεται τον κόσμο.